Tagore nella cultura italiana: un convegno a Roma
MilleOrienti ne ha parlato, in occasione della pubblicazione, l’anno scorso, del volume Tagore sommo poeta dell’India, volume in cui ho scritto un saggio sulle influenze di Tagore – palesi e meno palesi – riscontrabili nei film di un Maestro del cinema indiano, Satyajit Ray.
Ora, per celebrare i 100 anni della prima traduzione italiana di Gitanjali - una delle raccolte di poesia più note ed amate di Tagore –  l’Università La Sapienza di Roma promuove l’interessante convegno “Rabindranath Tagore nella cultura italiana”, che si terrà venerdì 13 giugno 2014 dalle ore 10,30 nella Sala Odeion, facoltà di Lettere e Filosofia, Città Universitaria, P.le Aldo Moro 5, Roma.
Del poeta e romanziere indiano Tagore si è detto e scritto tanto in Italia: le opere di questo premio Nobel per la letteratura sono largamente tradotte nel nostro Paese. Anche Ora, per celebrare i 100 anni della prima traduzione italiana di Gitanjali - una delle raccolte di poesia più note ed amate di Tagore –  l’Università La Sapienza di Roma promuove l’interessante convegno “Rabindranath Tagore nella cultura italiana”, che si terrà venerdì 13 giugno 2014 dalle ore 10,30 nella Sala Odeion, facoltà di Lettere e Filosofia, Città Universitaria, P.le Aldo Moro 5, Roma.
Ecco il programma del convegno:
– Fabio Scialpi: Unità creativa di Rabindranath Tagore
– Orazio Majone, Luisa Prayer: Tagore nelle liriche di Alfano e dei compositori della generazione dell’Ottanta
– Mario Prayer: Tagore in traduzione italiana 1914-2014
– Neeman Sobhan: I canti del Rabindransaá¹…gÄ«t, con Sushmita Sultana, voce; Nasrin Rahman, voce;  Dipu Saha, tabla; Madhobi, danza; Studenti di Lingua e Traduzione Bengali, recitazione
Pubblicato in: INDIA, LIBRI, SCUOLA E UNIVERSITA' | Contrassegnato da tag: convegno Tagore nella cultura italiana, Fabio Scialpi, Gitanjali, libro Tagore sommo poeta dell'India, Luisa Prayer, Mario Prayer, Neeman Sobhan, Orazio Majone, prof. Marco Restelli indianista, Rabindranath Tagore, Rabindransaṅgīt, Tagore e Satyajit Ray, Università la Sapienza Roma
Lascia un commento!